科大訊飛牽頭構建全球多語種技術生態,助力2023年布達佩斯世界田徑錦標賽溝通無障礙

8月27日,2023年布達佩斯世界田徑錦標賽(下文簡稱“田徑世錦賽”)正式收官。賽場上,體育健兒驍勇善戰,賽場下,科技健兒發出強音,用“硬核”技術打破全球溝通障礙。作為2023年布達佩斯世界田徑錦標賽賽事供應商,科大訊飛向大會提供自動翻譯軟件和硬件產品及服務的同時,牽頭構建全球多語種技術生態,發佈布達佩斯人工智能聯合開放平台,凝聚全球科技力量服務全球人民,用科技助力溝通無障礙。

本次田徑世錦賽吸引了約200個國家和地區的2100多名運動員同台競技,來自全球的記者、觀眾齊聚布達佩斯,由此帶來了大量跨語言溝通的工作場景。

作為2023年布達佩斯世界田徑錦標賽賽事供應商,科大訊飛帶來了豐富立體的解決方案,讓田徑世錦賽期間每一次跨語言溝通都充滿科技的溫度:

一位只會說阿拉伯語的葉門運動員隻身勇闖布達佩斯參加男子800米短跑,在抵達註冊時“遇見”訊飛翻譯機,從辦理各項手續,到入住,再到後續安排訓練、比賽,訊飛翻譯機成為他和全世界隨時隨地暢聊的好幫手。

支援60種語言翻譯的訊飛翻譯機就像一個萬能的貼身翻譯,阿拉伯語、芬蘭語、德語……賽場內外,不少國家和地區的運動員、教練員和工作人員舉著訊飛翻譯機交流,來自智利的運動員通過訊飛翻譯機,用西班牙語和來自摩洛哥的3000米障礙賽冠軍“請教”奪冠心經,來自南美洲的運動員表示想購買翻譯機帶回國。

在媒體中心,來自日本、德國、羅馬尼亞等國家的記者紛紛為訊飛錄音筆和訊飛智能麥克風的良好體驗點贊。

如同隨身語言老師的訊飛詞典筆也非常受歡迎,法國運動員用它來掃描功能表,阿根廷運動員用完後贊口不絕說要將它“安利”給隊友。

在新聞發佈會現場,訊飛聽見同傳“扮演”著多語種即時“翻譯官”的角色,發言嘉賓的講話內容被即時翻譯成中文、英語、日語、韓語、法語、西班牙語、匈牙利語、阿拉伯語等多國語言並顯示在大螢幕上,來自全球不同國家的與會人員可以直接觀看翻譯結果。

大會期間,科大訊飛聯合組委會回應可持續發展戰略,與匈牙利聾啞協會Sinosz聯合發起了“Smile for a Sustainable World”活動,有近千名來自全世界的運動員將自己的微笑照片分享到科大訊飛海外社交平台帖子評論區,科大訊飛也為每一位獻出微笑的運動員捐出1歐元給Sinosz聾啞協會,為聽障者和視障者提供慈善幫助。科大訊飛賽事期間收入的5%也將捐贈給Sinosz,致力於為需要幫助的人提供福利。

在北京2022年冬奧會和冬殘奧會成為大會官方自動語音轉換與翻譯獨家供應商,在成都第31屆世界大學生夏季運動會成為自動語音轉換與翻譯類官方獨家供應商,在2023年布達佩斯世界田徑錦標賽成為賽事供應商,科大訊飛這支中國科技力量,一直活躍於全球重大體育賽事,致力用科技助力全世界人民實現無障礙溝通。

在新聞發佈會現場,搭載訊飛智作AIGC內容創作平台的土著匈牙利綿羊“Youhuu”,通過布達佩斯人工智能聯合開放平台系統集成的多語種技術,流利地講著多國語言,在發佈會上展現多語種播報能力,用活潑生動的方式向世界傳遞體育精神。

與以往不同的是,在田徑世錦賽這個國際舞台上,科大訊飛聯合了包括布達佩斯技術與經濟大學BME智能實驗室以及該實驗室孵化的企業Speechtex(匈牙利), Speechmatics (英國),Acapela(比利時),Mediazen(韓國),AItalk(日本),埃及通訊部AIC、國家智能語音創新中心等在內的11家技術合作夥伴,首次牽頭構建全球多語種技術生態,發佈布達佩斯人工智能聯合開放平台,以期聚合全球最優秀的技術服務全球人民。

“我們從全球範圍內尋找技術合作夥伴,成功引入115項具有區域語種和母語優勢的技術,應用於本次賽事。”科大訊飛AI工程院院長龍明康表示,布達佩斯人工智能聯合開放平台將邀請來自全球的語音語言技術公司一起參與平台的建設,共同拓展歐洲市場。

8月24日-25日,科大訊飛高級副總裁兼CFO段大為帶隊,科大訊飛代表團先後到訪了匈牙利最歷史悠久的工科院校布達佩斯技術與經濟大學(簡稱BME),以及布達佩斯匈-中雙語學校,與匈牙利從事智能語音技術研究的頂尖機構及漢語教育機構,深入探討技術賦能跨語言交流,並向布達佩斯匈-中雙語學校捐贈了已覆蓋182個國家和地區的全球中文學習平台使用帳號 、訊飛詞典筆等跨語言學習應用和產品,切實推動文化交流和技術合作。

自2018年確立國際化戰略以來,科大訊飛迅速佈局海外業務,堅持走出去,引進來方針,在北美、中東歐、西歐、澳新、東南亞、日韓、泛俄、中東等區域廣泛開展業務合作,將國內成熟化產品、技術與解決方案“走出去”在本地進行推廣,同時將當地優質與合規的產品、專案、技術“引進來”。

科大訊飛出海佈局歐洲乃至全球市場,用科技建設美好世界,背後是對人工智能“頂天立地”信仰的堅定。產業生態決定人工智能的未來,科大訊飛始終堅持價值創造的根本,在技術層面持續凝聚全球生態夥伴形成深度合作,構建全球技術生態的同時推進產業落地,以人工智能的多元產品服務全球人民,建設一個更加美好的世界。